El asturianu domina en la segunda jornada del filme 223 words

(Read english version)

Collaciu y Sambre, dos bellas palabras de traducción difícil destacan entre las últimas en llegar, enviadas por los cineastas asturianos Luis Argeo y Ramón Lluís Bande. Compañero o colega (mate) en el primer caso y pena honda (sorrow) en el segundo, son las voces elegidas para viajar a Teherán y unirse en la campaña de solidaridad con el cineasta Keywan Karimi iniciada por Punto de Vista. Llegó también desde Massachusetts la primer voz femenina, pronunciada por Hope Tucker: Justice. La babel de voces continúa con palabras vascas y una expresión intraducible llegada del Brasil.

passion-claudio pazienza
saudade-helvecio jr marins
collaciu-luis argeo
justice-hope tucker
unbelievable-asier altuna
together-diego gutierrez
sambre-ramón lluís bande

Más información sobre la película 223 words en el siguiente enlace.

Esta entrada fue publicada en 2016, 223 words y etiquetada , , , . Guarda el enlace permanente.

3 respuestas a El asturianu domina en la segunda jornada del filme 223 words

  1. Pingback: vet

  2. Pingback: Teakdekk

  3. Pingback: 안전놀이터

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>