es | eu | en
inicio  |   ediciones anteriores  |   edición 2016  |  retrospectivas  |  jean-daniel pollet. la casa y el mundo.  |  ceux d'en face
IV. TESTAMENTO. LA REPETICIÓN DEL TIEMPO
Ceux d'en face

País: Francia
Año: 2000
Duración: 85'
Dirección: Jean-Daniel Pollet
Fotografía: Acacio de Almeida
Montaje: Françoise Geissler
Sonido: Jean-Paul Guirado
Música: Antoine Duhamel
Intérpretes: Michaël Lonsdale, Valentine Vidal, voz de Alain Beigel
Producción: Cauri Films. Marie-Claude Reverdin, Jean-Louis Gerö

Sinopsis

«Tiene lugar en una enorme galería. Instalo 300 fotos del mundo entero y una visitante, Linda, las mira. Me vas a decir: «Eso será mortalmente aburrido». Pero aquí aparecen ya todas las variaciones posibles entre las fotos, de entrada por yuxtaposición y alrededor de un tema, lo que se multiplica al infinito, y las combinaciones no menos infinitas entre Linda y las fotos. Es un film que, de todas formas, será infinito. Implica las relaciones entre fotografía y cine, que están por explorar. Para la fotografía, es el tiempo fijo; para el cine, el tiempo desplegado. Las fotos dejan lugar al imaginario del espectador. Puede quedarse diez segundos o diez minutos delante de una foto. Pero el cine, por su naturaleza, arrastra al espectador tras el rastro del cineasta (...); el cine debe aportar a la foto y no a la inversa.» (JDP)

ORGANIZA
Gobierno de Navarra NICDO
COLABORAN
Teatro Gayarre Fundación Museo Jorge Oteiza Civican Centro de Arte Contemporáneo de Huarte Acción Cultural Española Radio 3 Euskalerria Irratia Cultura Film Revista Filmada Revista Don Institut Français
Uso de cookies:
Este sitio web utiliza cookies, tanto propias como de terceros, para recopilar información estadística sobre su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Más información