castellano | english
Facebook Twitter Flickr YouTube Blog
inicio  |   sylvain george  |  qu’ils réposent en révolte (des figures de guerres i)
RETROSPECTIVA SYLVAIN GEORGE
Qu’ils réposent en révolte (Des Figures de Guerres I) Qu’ils réposent en révolte (Des Figures de Guerres I)

País: Francia
Año: 2010
Duración: 154'
Dirección: Sylvain George
Fotografía: Sylvain George
Montaje: Sylvain George
Sonido: Sylvain Georg
Música: Archie Shepp «Motherless Chile»
Voice Over: Valérie Dréville
Producción: Noir Production



Sinopsis

Un grupo de hombres sentados en torno al fuego se pasan un tornillo al rojo vivo para borrar sus huellas digitales. Otros optan por cortarse las yemas de los dedos con una hoja de afeitar. Sylvain George convivió durante tres años con inmigrantes ilegales en la ciudad de Calais, al norte de Francia, para reflejar una lucha cotidiana por la supervivencia tan despiadada que en ocasiones exige la pérdida de la propia identidad. Partiendo de unas líneas de un poema de Henri Michaux, Qu'ils reposent en revolte..., el filme registra en blanco y negro las condiciones inhumanas que soporta la « plebe moderna » -los « sin papeles », pero también los desempleados o los jóvenes que viven en los suburbios-. Frente a ellos, la política estatal represiva priva al individuo de sus derechos elementales y los reduce a su pura corporalidad, una vida desnuda.



Premios

  • BAFICI 2011: Premio principal de la Competencia Oficial Internacional y premio otorgado por la Federación Internacional de Críticos de Cine (FIPRESCI)
  • 47e MOSTRA INTERNAZIONALE DEL NUOVO CINEMA: Mención de honor
  • FILMMAKER FILM FESTIVAL DE MILAN: Premio a la mejor película en competición internacional.
  • FESTIVAL DE VALDIVIA 2010: Premio especial del Jurado.
Uso de cookies:
Este sitio web utiliza cookies, tanto propias como de terceros, para recopilar información estadística sobre su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Más información