Programme 3

Sonate
Frans van de Staak
Netherlands, 1975, 5 min, 16 mm, Dutch.
Spanish premiere.
 
Het vertraagde vertrek
Frans van de Staak
Netherlands, 1983, 107 min, 16 mm, Dutch.
International premiere.

 

The relationship between actors and the space is a constant theme in the work by Frans van de Staak. “Where are we trapped, really? In a space? Everyone within themselves? Or perhaps in language itself, that might be it.”

The shortest film by Frans van de Staak, Sonate alternates shots of a man reciting words in English and Dutch with details of the port where this is taking place. The soundtrack combines words, noises and a music recording with constantly changing tone and volume to abrupt and shrill effect.

His longest film, Het vertraagde vertrek, the script for which was written by the experimental writer Jacq Firmin Vogelaar, started out as an investigation into the way in which spaces condition people but quickly changed direction to explore other paths. The filmmaker and writer decided to write each scene after watching the material filmed for the previous, which meant moving forward without a complete idea of the whole. This led to new topics and characters, as well as a difficulty in arranging the material that produced nine different edits.

Programme 3
Promoted by
Gobierno de Navarra
Organized by
NICDO
With the aid of
Con la financiación del Gobierno de España. Instituto de la Cinematografía y las Artes Audiovisuales Acción Cultural Española Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia Financiado por la Unión Europea. NexGenerationEU
volver_arriba

We use our own and third-party cookies for the following purposes:

To change the cookies settings that are installed on your computer, check or uncheck the different options and then click the "Save preferences" button.
By clicking the "Accept all cookies" option, you consent to the installation of all cookies.
Likewise, by clicking the "Reject cookies" option, you reject the use of all of them.
Click here to obtain more information about our cookies policy.