es | eu | en
Film Festival
of Navarra
Film Festival
of Navarra

home  |  the festival  |  previous editions  |  2011 edition  |   filmmakers  |  sylvain george


Many years passed from the moment Sylvain George (1968) decided he wanted to be a filmmaker until he shot his first images: twenty, to be precise, from his initial idea at 18 years of age until 38, when he finally filmed something. In contrast to the immediacy allowed by digital technology, George put off pressing REC for the first time for a number of reasons. Perhaps, in all those years, that time of reflection, is where part of the strength of his filmmaking lies, one of overwhelming and surprising energy. Filmmaking that combines –without contradictions– the reflective gaze of someone who has thought a lot before picking up the camera, with the violence and urgency of someone who knows that the position of the camera is very similar to that held by someone shooting a weapon.
Sylvain George, who was a social worker before becoming a filmmaker, was born for contemporary cinema in 2009 when he presented his feature film L’impossible. Pages arrachées (2009) at FID Marseille. It is a long triptych on the social and political movements that started to emerge worldwide as a result of a deep-seated economic and political crisis. It particularly focused on themes that would be further developed later: the search for a new form (poetical more than narrative, lyrical rather than expository) to make political cinema, and working alone, close to the land; a kind of do-it-yourself in which independence is not a label but a basic tenet.
The following year –2010–, and once again in FID Marseille, George presented an initial version of Qu'ils reposent en révolte (2010), which developed a theme that was present in his previous film: a portrait, in high-contrast black and white, of the French port of Calais, where immigrants from all over Africa joined up in the hope of crossing the English Channel and reaching the United Kingdom. Far removed from any ‘tics’ of social cinema loaded with uncritical sentimentalism, George’s work combines militancy with a flight from documentary realism, which is hard to assimilate for him. The final cut of the film won the first prize and the Fipresci critics’ prize at the Buenos Aires International Independent Film Festival.
The three years George spent in Calais with the immigrants –non-persons in a non-space–helped him compose his latest film, Les éclats (Ma guele, ma revolte, mon nom) (2011), in which he goes deeper into working with space and time and the faces, voices and traces of people who are only statistics or fleeting faces on the TV news.       
Promoted by
Gobierno de Navarra
Organized by
With the aid of
Con la financiación del Gobierno de España. Instituto de la Cinematografía y las Artes AudiovisualesAcción Cultural EspañolaPlan de Recuperación, Transformación y ResilienciaFinanciado por la Unión Europea. NexGenerationEU
With the support of
Ayuntamiento de PamplonaCentro de Arte Contemporáneo de HuarteFundación Caja NavarraGoethe InstitutCanadá InternationalCasa ÁrabeCineteca MadridAsociación de Mujeres Cineastas y de Medios AudiovisualesInstitut FrançaisEmbajada de Portugal en MadridCamões - Instituto da Cooperação e da Língua Portugal
Member of
PantallaIberofestLa MestaThe Red Balloon
Filmoteca de Navarra
Museo Oteiza
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
Elías Querejeta Zine Eskola
Festival de Cine Africano FCAT
Festival Scope
Centre Cinématographique Marocain
Hotel Tres Reyes
Hotel Maisonave
Cineteca Bologna
The Film Foundation
World Cinema Project
Cinemateca Portuguesa
Radio 3
Filmoteca Española
Festivals in Navarre
Punto de Vista
NIFF - Navarra International Film Festival
Navarra, tierra de cine
Ópera Prima
CTL 59
#LabMeCrazy! Science Film Festival
Festival de Cine y Dentistas
Horror Online Art
FICBE (Festival Internacional de Cortos de Berriozar)
FAN, Festival de Anime de Navarra
Lo que viene
Muestra de cine español
Filmmaking for social change
Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona

We use our own and third-party cookies for the following purposes:

Necessary cookies help make a website page usable by enabling basic functions. The website cannot function properly without these cookies.

Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.

Analytics cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.

Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user.

To change the cookies settings that are installed on your computer, check or uncheck the different options and then click the "Save preferences" button
By clicking the "Accept all cookies" option, you consent to the installation of all cookies.
Likewise, by clicking the "Reject cookies" option, you reject the use of all of them.
Click HERE to obtain more information about our cookies policy.