La leyenda del tiempo es una película a dos voces, la de Isra y la de Makiko. Isra es un niño gitano con una voz prodigiosa que, tras la muerte de su padre, decide guardar luto y no cantar nunca más. Makiko, por su parte, viaja desde Japón a Isla porque quiere cantar flameco. Isra puede pero no quiere; Makiko quiere pero no puede. Dos voces imposibles y el eco lejano de Camarón de la Isla.