Tras leer una noticia sobre el increíble hallazgo del primer mapa de Europa occidental en la cueva navarra de Abauntz, el realizador se adentra en la localidad más próxima, Arraitz (Valle de Ultzama), para trazar con sus propias manos, y algunas más que se encuentre por el camino, otro mapa. Un mapa, contemporáneo, donde se mezclen festividades ineludibles, ritos diarios y futuras tradiciones. Pero pronto se dará cuenta de que lo que está haciendo no es un mapa. En realidad son dos. Dos como mínimo.
Aitor Gametxo (Lekeitio, 1989) es técnico audiovisual y cineasta. Estudió Comunicación Audiovisual entre Bilbao y Barcelona. En 2011 realizó el máster de Documental Creativo en la Universitat Autònoma de Barcelona y desde entonces realiza trabajos de no-ficción, tanto en solitario como en grupo. Tras realizar los cortometrajes “La ciutat tipogràfica” (junto con Igone Arreitunandia), “Irudi mintzatuen hiztegi poetikoa” (junto con Maider Fernandez y Maria Elorza), “Dos fotogramas”, “Bere bizitzetako bat” (“Una de sus vidas”) y “Soinu galduen bila” (“En busca de los sonidos perdidos”), en 2014 resulta ganador de la convocatoria Proyecto X Films. A través de este premio realiza en 2015 el largometraje documental “El otro mapa de Abauntz”. Ese mismo año es invitado a participar en #Zinergentziak’15, un proyecto organizado entre Territorios y Fronteras y Zinebi, destinado a la elaboración del documental colectivo “Distantziak” (“Distancias”), junto con Cristina Ezquerra, Maddi Barber y Jesus M. Palacios. Paralelamente, ha trabajado como técnico audiovisual en Tabakalera y en el CCCB.