En Letter to the Editor, el cineasta neoyorquino Alan Berliner prosigue con su estilo característico de documental autobiográfico, uso del metraje encontrado y una muy particular concepción de la ironía y el humor. Tomando como punto de partida su preocupación por la desaparición de los diarios impresos, compone un ensayo ilustrado íntegramente por su increíble colección de fotografías de The New York Times, archivadas en las últimas cuatro décadas.
Ya desde el título, el film juega con el doble sentido, con una referencia a la sección de cartas para el director de un periódico, pero también a su oficio de cineasta. Desde esta tradición familiar que incluye a su padre y a su abuelo, ambos sastres, personas de manos precisas para cortar y «remendar», la película reflexiona sobre cómo una imagen, pensada para ilustrar una noticia periodística, puede ser también una poesía o una obra de arte.
Nicolás Carrasco