Las
cosas
que no
fueron
también
son
es | eu | en
inicio  |  el festival  |  ediciones anteriores  |  edición 2013  |   sección oficial  |  jurado
EDICIÓN 2013

JURADO

CHRISTIAN VON BORRIES (ALEMANIA)

Christian Von Borries (Alemania)Christian von Borries es un creador de medios a partir de otros medios. Es director de orquesta, compositor y productor de proyectos psico-geográficos en sitios específicos. Sus trabajos se han presentado en el Festival de Lucerna, el Festival de las Artes de Weimar, el teatro Volksbühne de Berlín, el Kampnagel de Hamburgo y Documenta 12, entre otros. Su álbum Replay Debussy fue galardonado con el premio Echo.

Su primera película, The Dubai in Me (El Dubai que hay en mí), fue premiada en el Festival Internacional de Documental de Marsella, FID, y exhibida en festivales de todo el mundo, incluida la Bienal Industrial de Arte de los Urales de Ekaterimburgo y la exposición Principio Potosí de Madrid y Berlín, así como en diversos medios digitales. Su segunda película, Mocracy – Neverland in Me (Mocracia: El País del Nunca Jamás que hay en mí), acaba de recibir el premio Klaus Wildenhahn en el Festival de Cine Documental (Dokumentarfilmwoche) de Hamburgo.

Von Borries es un activo defensor de las prácticas anti-copyright. Vive en una vivienda ecológica en Berlín.

En 2011 fue profesor visitante de la Academia de Arte de Núremberg. Este otoño estará en la Universidad de Cine y Televisión HFF de Potsdam.

Filmografía:
The Dubai in me (2010)
Mocracy (2012)

J.P. SNIADEKI (EEUU)

J.P. Sniadeki (EEUU)Cineasta y estudiante de doctorado en Antropología de los Medios de Comunicación en la Universidad de Harvard, Sniadecki trabaja en la intersección del cine, el arte y la etnografía. Sus películas se han proyectado en distintas partes del mundo y han recibido premios como el Joris Ivens del festival Cinéma du Réel (2009), por su documental de 2008 Chaiqian / Demolition (Punto de Vista 2010), o los dos Pardo d’Oro del LXIII Festival de Cine de Locarno (Gran Premio Punto de Vista 2011). Sniadecki es fundador y comisario principal de Emergent Visions, un proyecto cinematográfico permanente en el que se exhiben películas independientes de la República Popular China.

Filmografía:
Yumen (2013)
People's Park (2012)
Foreign Parts (2010)
The Yellow Bank (2010)
Sichuan Triptych (2010)
Chaiqian / Demolition (2008)
Songhua (2007)

BILL BROWN (EEUU)

Bill Brown (EEUU)Bill Brown ha dirigido documentales experimentales en primera persona desde mediados de la década de 1990. En sus películas, explora los paisajes de Norteamérica.

Brown busca relacionar coordenadas geográficas con coordenadas conceptuales. Se inclina por los lugares olvidados: ciudades algodoneras en decadencia del oeste de Texas o poblaciones mineras de Virginia Occidental. Tal vez mejor que ningún otro, esos lugares le permiten hacer inventario de los deseos y sueños americanos, pues allí se encuentran apilados, abandonados, esperando que alguien los haga suyos.

Bill es un ferviente partidario de la gira cinematográfica hecha a pulmón. Inspirándose en el cine itinerante que tiene su origen en el cine-tren soviético de la década de 1920 y en las peregrinaciones de los hippies de los años sesenta y de los músicos punk de los noventa, ha recorrido Norteamérica y Europa en coche, tren, autobús y bicicleta. Durante el verano de 2006, realizó la Gira cinematográfica a pedal, con la que unió Washington con Denver en bicicleta, proyectando filmes sobre la inmigración en la frontera con México. En 2007 recorrió Francia con la artista audiovisual Sabine Gruffat, en una gira de películas y bicicletas a la que denominaron La Cyclo-Cinémathèque.

En la actualidad, Brown es profesor del Programa de Arte de la Imagen en Movimiento de la Universidad de Duke.

Filmografía:
Memorial Land (2012)
Uranus (2010)
Chicago Corner (2009)
The Other Side (2006)
Mountain State (2003)
Buffalo Common (2001)
Confederation Park (1999)
Hub City (1997)
Roswell (1994)

JOSÉ LUIS CIENFUEGOS (ESPAÑA)

José Luis Cienfuegos (España)Director de Sevilla Festival de Cine Europeo desde 2012. Anteriormente , y desde 1995, como director del Festival Internacional de Cine de Gijón, realizó una clara apuesta por el cine independiente, las miradas radicales e inconformistas y el cine experimental, contando entre otros con Tsai Ming-Liang, Aki Kaurismäki, Abbas Kiarostami, Paul Schrader, Victor Erice, Todd Haynes, Todd Solondz, Hal Hartley,Larry Clark, Harmony Korine, los portugueses Joao César Monteiro y Pedro Costa, Ulrich Seidl, Seijun Suzuki, Gregg Araki, Bruno Dumont, Lisandro Alonso, Claire Denis, Carlos Reygadas, Bertrand Bonello, José Luis Guerín, Michael Glawogger,Mathias Müller, Peter Tcherkassky, etc.

Desde 1991 colaboró con la Obra Social y Cultural de Cajastur tanto en ciclos cinematográficos como el festival Intersecciones donde actuaron prestigiosos grupos musicales independientes (Godspeed You!Black Emperor, Dominique A, Arab Strap, Gigolo Aunts, The BellRays, , Diamond Dogs,Einsturzende Neübauten, Matt Elliot, Marah, The Cynics, Xiu Xiu, etc.)

Ha formado parte durante varios años del comité de expertos de análisis de guiones para el Instituto de Cinematografía y Artes Audiovisuales del Ministerio de Cultura, organizado cursos de análisis cinematográfico, programado para entidades como el Centro Nacional de Arte Reina Sofía y Laboral Centro de Arte y fundado el Aula de Cine de la Universidad de Oviedo cuando realizaba su licenciatura de Psicología. Entre 1991 y 1992, en Radio Nacional de España en Asturias, Radio 4, fue guionista y presentador.

Ha formado parte del panel de selección de los Premios Lux que otorga el Parlamento Europeo y jurado en BAFICI, Karlovy Vary, San Sebastián, etc.

Foto: Antonio Acedo

ISABEL SANTOS STRINDBERG

Isabel Santos StrindbergSe licenció en Literatura y Lingüística por la Universidad de la Sorbona y en Historia del Arte por la Escuela del Louvre. Compaginó sus estudios con el trabajo de periodista y crítica de arte. En 1997, se trasladó a Lisboa. Ese mismo año conoce a João César Monteiro, con el que colabora en el guion de Le Bassin de John Wayne. Trabajó con Monteiro durante ocho años, como ayudante de dirección.

Fue coordinadora de programación de los Econtros Internacionais de Cinema Documental da Malaposta, y directora y programadora de Doclisboa – Festival Internacional de cine documental de Lisboa (2004/07). Fue miembro del equipo directivo de Apordoc – Asociación de documental portugués (2005/07) y del consejo editorial de Docs.pt. Ha ejercido como jurado y programadora en varios festivales internacionales de cine. Actualmente es programadora de cine en el Centro Cultural Malaposta y programadora asociada en Indielisboa – Festival internacional de cine independiente.

PROMUEVE
Gobierno de Navarra
ORGANIZA
NICDO
CON LA AYUDA DE
Con la financiación del Gobierno de España. Instituto de la Cinematografía y las Artes AudiovisualesAcción Cultural Española
CON EL APOYO DE
Ayuntamiento de PamplonaGoethe InstitutCentro de Arte Contemporáneo de HuarteTeatro GayarreLa Fábrica
FESTIVAL ASOCIADO A
PantallaIberofestLa Mesta
COLABORAN
Filmoteca de NavarraPlanetario de PamplonaMuseo OteizaMuseo Universidad de NavarraFilmoteca Española
CinetecaFilmoteca CatalunyaInstitut FrançaisHotel Tres ReyesHotel Maisonave
MEDIO COLABORADOR
Radio 3

Uso de cookies:
Este sitio web utiliza cookies, tanto propias como de terceros, para recopilar información estadística sobre su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Más información