es | eu | en
Festival
Internacional
de Cine Documental
de Navarra
14-19.03.22
Pamplona
Iruña
Festival
Internacional
de Cine Documental
de Navarra

14-19.03.22
Pamplona
Iruña
inicio  |   ediciones anteriores  |   edición 2011  |  sesiones especiales  |  la máquina del tiempo ucraniana. naomi uman. 2008 - 2011  |  window
LA MÁQUINA DEL TIEMPO UCRANIANA. NAOMI UMAN. 2008 - 2011
WINDOW


País: Ucrania
Año: 2008
Duración: 3'
Dirección: Naomi Uman

Breve fragmento audiovisual de un programa de noticias de la televisión nacional ucraniana donde la cineasta se pone al otro lado de la mesa y muestra cómo se le ve a ella aquí en el extranjero.

Naomi Uman

Naomi Uman irrumpió en el mundo del documental experimental con su díptico Leche y Mala leche en 1998 creando un gran revuelo. Su retrato, nada complaciente, de una familia hispana dedicada a la ganadería vacuna a ambos lados de la frontera entre México y Estados Unidos encendió los debates en torno a la forma de retratar a estas comunidades. Al año siguiente, Uman presentó su también punzante trabajo Removed, que se convertiría en obra de referencia del cine de apropiación (y manipulación a partir de entonces).
Uman ha pasado los últimos cuatro años de su vida en Ucrania, lugar de donde partieron sus antepasados camino de la tierra prometida, América. Ella ha querido realizar en camino inverso para recuperar parte de esa vivencia. Dicha experiencia ha quedado recogida en la serie de films The Ukraian Time Machine, un total de siete piezas que se mueven entre los 3 y los 80 minutos y cuyo último eslabón, un video diario que la realizadora ha llevado a lo largo de los cuatro años que ha durado la experiencia, verá en Punto de Vista su primera exhibición pública todavía en forma de work in progress. Contar con Naomi Uman como miembro del jurado de Punto de Vista 2011 es un privilegio para el festival, poder presentar al completo su The Ukranian Time Machine con la presencia de la directora un lujo para sus espectadores.
Promueve
Gobierno de Navarra
Organiza
NICDO
Con la ayuda de
Con la financiación del Gobierno de España. Instituto de la Cinematografía y las Artes AudiovisualesAcción Cultural EspañolaPlan de Recuperación, Transformación y ResilienciaFinanciado por la Unión Europea. NexGenerationEU
Con el apoyo de
Ayuntamiento de PamplonaCentro de Arte Contemporáneo de HuarteFundación Caja Navarra
Festival asociado a
PantallaIberofestLa Mesta
Colaboran
Filmoteca de Navarra
Museo Oteiza
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
Elías Querejeta Zine Eskola
Festival de Cine Africano FCAT
Festival Scope
Hotel Tres Reyes
Hotel Maisonave
Festivales en Navarra
Punto de Vista
NIFF - Navarra International Film Festival
Navarra, tierra de cine
Ópera Prima
Skimetraje
CTL 59
#LabMeCrazy! Science Film Festival
Festival de Cine y Dentistas
Horror Online Art
FICBE (Festival Internacional de Cortos de Berriozar)
FAN, Festival de Anime de Navarra
Lo que viene
Muestra de cine español
Filmmaking for social change
Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona

Utilizamos cookies propias y de terceros para los siguientes fines:

Ayudan a hacer una página web utilizable activando funciones básicas. La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies.

Permiten a la página web recordar información que cambia la forma en que la página se comporta o el aspecto que tiene, como su idioma preferido o la región en la que usted se encuentra.

Ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los visitantes con las páginas web reuniendo y proporcionando información de forma anónima.

Se utilizan para rastrear a los visitantes en las páginas web. La intención es mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual.

Para configurar las cookies que se instalen en su equipo marque o desmarque las distintas opciones de cookies y posteriormente clique el botón "Guardar preferencias".
Al hacer clic en el botón "Aceptar todas las cookies", acepta la instalación de todas las cookies.
Igualmente, con el botón "Rechazar cookies" deniega el uso de todas ellas.
Pinche aquí para obtener más información sobre nuestra Política de Cookies.