Die Lage / Condition

Narración: Hermann Beyer
Productor: Heino Deckert
Ventas internacionales: Deckert Distribution

Estreno en España

La palabra “Lage” (“condición, posición, situación”) viene del alto alemán medio y se refiere a una “posición de espera”. Algo ocurre. Puede ser “una situación militar, policial o de seguridad: la situación de un grupo militar en relación con el entorno. Una amplia mirada de la amenaza de los órganos de gobierno o de la reducción de la seguridad interior. Una situación que requiere que la policía actúe, factores y circunstancias de los servicios de rescate que describen acontecimientos dañinos y afectan a la prevención” (http://de.wikipedia.org/wiki/Lage).

El filme Die Lage se refiere a lo mismo. En septiembre de 2011, el papa Benedicto XVI viajó a Alemania como parte de un plan para promover la Nueva Evangelización. Visitó la ciudad de Erfurt y un sitio en la región de Eichsfeld, ambos en Turingia. La situación es la esperable. Unas semanas después, en la Basílica de San Pedro, el Papa anunció la decisión de declarar un “Año de la Fe” a partir del 11 de octubre de 2012. “Será una buena oportunidad de llevar a la Iglesia a una época de reflexión y redescubrimiento de la fe” (Guía del viaje apostólico del papa Benedicto XVI, editada por la Secretaría de la Conferencia Episcopal Alemana).