es | eu | en
Nafarroako
Zinema
Dokumentaleko
Nazioarteko Jaialdia
27.03-01.04.23
Pamplona
Iruña
Nafarroako
Zinema
Dokumentaleko
Nazioarteko Jaialdia

22.03.14-19
Pamplona
Iruña
hasiera  |  jaialdia  |  aurreko edizioak  |  2020ko edizioa  |   dokbizia  |  carlos casas - ojo sonoro
2020KO EDIZIOA

CARLOS CASAS - OJO SONORO

PROGRAMA OJO SONORO - CARTA BLANCA A CARLOS CASAS

Ojo sonoro soinu programa labur bat da, hiru piezek osatua. Nire lanean funtsezko eragina izan dute eta nire azken proiektua, Cemetery, garatzean nolabaiteko marka utzi dute.

Carlos Casas. Zinemagile eta artista honen lana zinema dokumentalaren, soinuzko artearen, bideo-instalazioaren eta performance-aren arteko erdibidean dago. Casasek soinuzko paisaiak garatzen ditu mundu naturalarekin, memoriarekin eta heriotzarekin lotutako gaiak arakatzeko. Mundu osoko jaialdietan ikusi ahal izan dira bere filmak, eta sari ugari ere jaso ditu: FIDMarseille, Veneziako Nazioarteko Zinema Jaialdia, Rotterdameko Nazioarteko Zinema Jaialdia edo BAFICI, Buenos Airesen. Beste hainbat jaialditan ere egon izan dira ikusgai bere lanak, hala nola Londreseko Tate Modern-en, Pariseko Pompidou Zentroan eta Cartier Fundazioan, Milango Pirelli HangarBicoccan eta Bartzelonako Kultura Garaikideko Zentroan (CCCB). 


Sanctuary 
Chris Watson, 2020, 40’
Pieza bidaia bat da elefanteen santutegi batetik elefanteen hilerri batera eta harago. Mundu osoko lekuetako soinuak aurkezten dira Islandiatik Borneora, Birmaniatik Namibiara, ozeanoetako itsas korronte sakonetatik Afrikako basamortuetara. Carlos Casasen Cemetery filmaren narrazioa hartuz, pieza hori gaur gauean zuzeneko audio hedapen espazial gisa aurkeztutako filmaren soinu bandaren work in progress delako bat da. (C.W.)

Presque rien n°1, le lever du jour au bord de la mer 
Luc Ferrari, 1967–1970, 21’
"Soinu abstraktuak osorik desagertu ondoren, pieza hau bat-bateko argazki soniko gisa eta bilakaera baten gailur gisa har dezakegu. Esnatzen ari den arrantzaleen herri baten irudikapen errealista da (ahal bezain leialena). Minimalismoaren lehen ideia". (L.F.)

Benthic Storm
Francisco López, ‎1993, 8’ (“Azoic Zone” mugarrien lehen jaulkipenetako baten zatia)
“Soinu paisaiazko bidaia bat organismo abisalen bizitzarantz eta ingurunerantz". (F.L.)

L'Œil écoute
Bernard Parmegiani, 1970 
"Lehen unetik, tren baten barnetik entzuten den musika tonuak harrapaturik, pieza honek eskaintzen duen bidaiak hainbat giro sortzen ditu gugan, gure irudimenari soinuen gaineko boterea emateko gai direnak: gure labirinto ezkutuen bitartez gidatu ahal izateko boterea, “Panurge” bezala itsu-itsuan jarraitu ordez. Kontenplazio modu hori (entzunezkoa) ahalegintzen da ezagunegiak eta ohikoegiak ditugun gure lurraldeetatik at galtzeko aukera emanarazten. (B.P.)

Bultzatzailea
Gobierno de Navarra
Antolatzailea
NICDO
Laguntzaileak
Con la financiación del Gobierno de España. Instituto de la Cinematografía y las Artes AudiovisualesAcción Cultural EspañolaPlan de Recuperación, Transformación y ResilienciaFinanciado por la Unión Europea. NexGenerationEU
Babesleak
Ayuntamiento de PamplonaCentro de Arte Contemporáneo de HuarteFundación Caja NavarraGoethe InstitutCanadá InternationalCasa ÁrabeCineteca MadridAsociación de Mujeres Cineastas y de Medios AudiovisualesInstitut FrançaisEmbajada de Portugal en MadridCamões - Instituto da Cooperação e da Língua Portugal
Partaidea
PantallaIberofestLa MestaThe Red Balloon
Kolaboratzailea
Filmoteca de Navarra
Museo Oteiza
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
Elías Querejeta Zine Eskola
Festival de Cine Africano FCAT
Festival Scope
Centre Cinématographique Marocain
Hotel Tres Reyes
Hotel Maisonave
Cineteca Bologna
The Film Foundation
World Cinema Project
Cinemateca Portuguesa
NAPAR
Radio 3
Golem
Filmoteca Española
Antartika
Jaialdiak Nafarroan
Punto de Vista
NIFF - Navarra International Film Festival
Navarra, tierra de cine
Ópera Prima
Skimetraje
CTL 59
#LabMeCrazy! Science Film Festival
Festival de Cine y Dentistas
Horror Online Art
FICBE (Festival Internacional de Cortos de Berriozar)
FAN, Festival de Anime de Navarra
Lo que viene
Muestra de cine español
Filmmaking for social change
Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona

Geure cookie eta bitartekoenak erabiltzen ditugu helburu hauetarako:

Oinarrizko funtzioak aktibatuz web orri erabilgarria egiten laguntzen dute. Web orriak ezin du behar bezala funtzionatu cookie hauek erabili gabe.

Web orriari aukera ematen diote orriaren portaera edo itxura aldatzen duen informazioa gogoratzeko, hala nola, gogoko hizkuntza edo zu zauden eskualdea.

Informazioa modu anonimoan bilduz eta emanez, web orrien jabeei laguntzen diete ulertzen nola elkarreragiten duten bisitariek webguneekin.

Web orrietan bisitariak arakatzeko erabiltzen dira. Banakako erabiltzailearentzako iragarki garrantzitsu eta erakargarriak erakustea da asmoa.

Zure ekipoan instalatzen diren cookieak konfiguratzeko, hautatu ala desautatu cookien aukerak, eta, ondoren, sakatu "Gorde hobespenak" botoia.
"Cookie guztiak onartu" botoian klik egitean, onartu cookie guztiak instalatzea.
Halaber, "cookieak errefusatu" botoiaren bidez, ukatu egiten du horien guztien erabilera.
Klikatu hemen gure Cookie Politikari buruzko informazio gehiago lortzeko.