Las
cosas
que no
fueron
también
son
es | eu | en
hasiera  |   aurreko edizioak  |   2020ko edizioa  |  sail ofiziala  |  filmak  |  maɬni – towards the ocean, towards the shore
SAIL OFIZIALA
maɬni – towards the ocean, towards the shore


Herrialdea: AEB
Urtea: 2020
Iraupena: 80'
Zuzendaritza: Sky Hopinka
Argazkilaritza: Sky Hopinka
Muntaketa: Sky Hopinka

Film honetan, Sweetwater Sahme-ren eta Jordan Mercier-en ibilerak jasotzen dira, bakoitza bere munduan, harrituta hil ondoko bizitza, birsortzea eta tarteko tokia ikusten duten bitartean. Batik bat, chinook wawa hizkuntzan hitz egindako istorioak heriotzaren jatorri chinookan-ari buruzko mitoaren desbideratzeak dira, hasiera hotzarekin eta forma zirkularrarekin.

Sky Hopinka

Sky Hopinka (Ho-Chunk/Pechanga) Ferndale-n (Washington) jaio eta hazi zen, eta Kalifornia eta Oregonen hainbat urte igaro zituen. Chinuk wawa Columbia ibaiaren behe arroko hizkuntza indigena bat da, eta hizkuntza hori ikasi eta irakatsi zuen. Portland-eko Estatu Unibertsitatean ikasi zuen arte liberalen lizentzia, eta Wisconsin-Milwaukee-ko Unibertsitatean, aldiz, zinema, bideo, animazio eta genero berrien maisutza. Bideogintzari dagokionez, aberri eta paisaia indigenari buruzko jarrera pertsonalak lantzen ditu, hizkuntzaren diseinuak –kulturaren edukitzailetzat hartuta–, baita ezagunaren eta ezezagunaren arteko jokoa ere. Hopinkaren lana hainbat jaialditan aurkeztu izan da: Sundance, ImagineNATIVE Media + Arts Festival, Wavelengths eta Ann Arbor Film Festival. 

BULTZATZAILEA
Gobierno de Navarra
ANTOLATZAILEA
NICDO
LAGUNTZAILEAK
Con la financiación del Gobierno de España. Instituto de la Cinematografía y las Artes AudiovisualesAcción Cultural Española
BABESLEAK
Ayuntamiento de PamplonaGoethe InstitutCentro de Arte Contemporáneo de HuarteTeatro GayarreLa Fábrica
PARTAIDEA
PantallaIberofestLa Mesta
KOLABORATZAILEA
Filmoteca de NavarraPlanetario de PamplonaMuseo OteizaMuseo Universidad de NavarraFilmoteca Española
CinetecaFilmoteca CatalunyaInstitut FrançaisHotel Tres ReyesHotel Maisonave
KOMUNIKABIDE KOLAB.
Radio 3
JAIALDIAK NAFARROAN
Punto de VistaNIFF - Navarra International Film FestivalNavarra, tierra de cineConecta FicciónÓpera PrimaSkimetrajeCTL 59#LabMeCrazy! Science Film FestivalFestival de Cine y DentistasHorror Online ArtFICBE (Festival Internacional de Cortos de Berriozar)FAN, Festival de Anime de NavarraLo que vieneMuestra de cine españolFilmmaking for social changeMuestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona

Uso de cookies:
Este sitio web utiliza cookies, tanto propias como de terceros, para recopilar información estadística sobre su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Más información