Las
cosas
que no
fueron
también
son
es | eu | en
hasiera  |   aurreko edizioak  |   2021ko edizioa  |  sail ofiziala  |  programak  |  la tramuntana
PROGRAMA 2
La Tramuntana


Herrialdea: Espainia
Urtea: 2020
Iraupena: 8'
Zuzendaritza: Alexander Cabeza Trigg
Gidoia: Paco Durán, Joan Manuel Tajadura, El Marc, La Inés, i els nens de l''Escola Els Dòlmens
Argazkilaritza: Alexander Cabeza Trigg
Muntaketa: Alexander Cabeza Trigg, Jorge M. Fontana
Soinua: Alexander Cabeza Trigg, Sebastián Sandoval Quimbayo

16 mm-tik egindako transferentzia digitala

Kutxa garden batean bizi den emakume bat, itsasbazterrean flotatzen ari diren laranjak eta harri kulunkari baten mugimendua dira Tramuntanako haizeak korapilatzen dituen istorioak. Alt Empordàko jendeen eskutik esploratzen du filmak haize hori, indar mitiko horren inguruko haien esperientzia eta irudimenaren bidez.

Babesleak: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Inventari del Patrimoni Etnològic i Immaterial de Catalunya, Institut Català d’Antropologia

Alexander Cabeza Trigg

Alexander Cabeza Trigg Bartzelonako antropologo eta zinemagilea da. Bere obran, antropologiaren hausnarketarako eta parte-hartzerako gaitasunak ikuspegi artistikoago bat eskaintzen duten askatasunekin batzen dira. Emaitza praktika dokumental partekatu bat da, parte-hartzaileak jolasean eta “koirudimenean” oinarritutako kreazio-prozesu batean nahasten dituena.

Mundu-mailako estreinaldia 

BULTZATZAILEA
Gobierno de Navarra
ANTOLATZAILEA
NICDO
LAGUNTZAILEAK
Con la financiación del Gobierno de España. Instituto de la Cinematografía y las Artes AudiovisualesAcción Cultural Española
BABESLEAK
Ayuntamiento de PamplonaGoethe InstitutCentro de Arte Contemporáneo de HuarteTeatro GayarreLa Fábrica
PARTAIDEA
PantallaIberofestLa Mesta
KOLABORATZAILEA
Filmoteca de NavarraPlanetario de PamplonaMuseo OteizaMuseo Universidad de NavarraFilmoteca Española
CinetecaFilmoteca CatalunyaInstitut FrançaisHotel Tres ReyesHotel Maisonave
KOMUNIKABIDE KOLAB.
Radio 3
JAIALDIAK NAFARROAN
Punto de VistaNIFF - Navarra International Film FestivalNavarra, tierra de cineConecta FicciónÓpera PrimaSkimetrajeCTL 59#LabMeCrazy! Science Film FestivalFestival de Cine y DentistasHorror Online ArtFICBE (Festival Internacional de Cortos de Berriozar)FAN, Festival de Anime de NavarraLo que vieneMuestra de cine españolFilmmaking for social changeMuestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona

Uso de cookies:
Este sitio web utiliza cookies, tanto propias como de terceros, para recopilar información estadística sobre su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Más información