Las
cosas
que no
fueron
también
son
es | eu | en
hasiera  |   aurreko edizioak  |   2011ko edizioa  |  atzera begiradak  |   pertsonala politikoa da   |  love and words are politics
PERTSONALA POLITIKOA DA
LOVE AND WORDS ARE POLITICS


Herrialdea: Frantsia
Urtea: 2007
Iraupena: 44'
Zuzendaritza: Sylvie Ballyot
Produkzioa: Virginie Bonneau (Ostinato Production)

Pelikula honek, nahi gabe (eta politikoki), nork bere buruaz hausnartzea eragiten du. Zuzendari frantsesa Yemenen dokumental feminista bat filmatzen saiatzen ari zenean, agintariek zintak konfiskatu zizkioten. Herrialde ezezagun hartan jitoan, eta interpretea bakarrik lagun zuela, Ballyotek proiektuari eustea erabaki zuen: bere burua filmatu zuen espazio publikoetan; gizon olde haietan ageriko emakume bakarra zen. Kultura ezezagun baten aurreko haren erantzunak eta maitasunaz, familiaz eta sexualitateaz beren iritziak ematen dituzten gazteei egindako elkarrizketak daude uztartuta.
Sariak eta Zinemaldiak
Segundo Premio del Jurado – DocumentaMadrid
Mención Especial – Festival Internacional de Turín
Sección Oficial – Visions du Réel

Sylvie Ballyot

Sylvie Ballyot Frantziako ikus-entzunezko eskola nazionalean, La Femisen, graduatu zen eta zinema esperimentalean hasi zen lanean: bideo-egunerokoak, dokumentalak eta fikziozko film motzak egin ditu; Alice film laburra, adibidez, oso ezaguna da jaialdi zirkuituan. Orain lehen film luzea egiten ari da: Eden.
Filmagintza
Tu crois qu’on peut parler d’autre chose que d’amour?
(2000)
Regarde-Moi (2001)
Alice
(2003)
Like Father, Like Daughter (2007)
Love And Words Are Politics (2007)
BULTZATZAILEA
Gobierno de Navarra
ANTOLATZAILEA
NICDO
LAGUNTZAILEAK
Con la financiación del Gobierno de España. Instituto de la Cinematografía y las Artes AudiovisualesAcción Cultural Española
BABESLEAK
Ayuntamiento de PamplonaGoethe InstitutCentro de Arte Contemporáneo de HuarteTeatro GayarreLa Fábrica
PARTAIDEA
PantallaIberofestLa Mesta
KOLABORATZAILEA
Filmoteca de NavarraPlanetario de PamplonaMuseo OteizaMuseo Universidad de NavarraFilmoteca Española
CinetecaFilmoteca CatalunyaInstitut FrançaisHotel Tres ReyesHotel Maisonave
KOMUNIKABIDE KOLAB.
Radio 3
JAIALDIAK NAFARROAN
Punto de VistaNIFF - Navarra International Film FestivalNavarra, tierra de cineConecta FicciónÓpera PrimaSkimetrajeCTL 59#LabMeCrazy! Science Film FestivalFestival de Cine y DentistasHorror Online ArtFICBE (Festival Internacional de Cortos de Berriozar)FAN, Festival de Anime de NavarraLo que vieneMuestra de cine españolFilmmaking for social changeMuestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona

Uso de cookies:
Este sitio web utiliza cookies, tanto propias como de terceros, para recopilar información estadística sobre su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Más información