Zuhaitza airean hazi al daiteke lurrean sustraiak bota gabe? Galdera bitxi hori izango du euskarri film labur honetan Roya Eshraghi gazte irandarrak idazten duen olerkiak Habanan paseatzen ari zela bitxia bezain ahaltsua den irudia aurkitzean, alegia, aurri-egoeran dagoen eraikin bateko bosgarren solairuan bakarrean hazten den zuhaitz bat. Orduan, filma bere aitari idatzitako gutun eder eta berak jasaten duen deserrotzearen laburpen bilakatzen da, hirian, urrunean, zerutik elikatzen den zuhaitz baten irudi.
Can a tree grow in the air without putting down roots in the soil? The poem written by the young Iranian, Roya Eshraghi, revolves around this strange question in this short film after discovering an image that is as strange as it is powerful whilst strolling through La Habana: a tree that grows in solitude on top of the fifth floor of a building in ruins. The film becomes a beautiful letter to his father and a summary of his own uprooting, the image of a tree that is nourished from the sky in a city in the distance.