Japoniako nire lagun Risa (Lisa) Tamaruren erretratua, Berlinen eta Yokohaman errodatua. Emakumezko lagun minen eta nire bi besoetakoen erretratu laburren serieko seigarren filma da. Erretratuak filmatuta keinu eta une pribatuak nabarmendu ditzaket, narraziotik eta dokumentaziotik haratago.
Ute Aurand
Deutsche Film- und Fernsehakademien ikasi zuen, Berlinen (1979-1985). Hauetan, besteak beste, proiektatu dira bere filmak: Torontoko TIFF jaialdiaren Wavelengths sekzioa; Media City Film Festival; Berlinale Forum Expanded; Rotterdamgo IFFR; Oberhausen; Courtisane Festival; Tate London; Robert Flaherty Seminar; PFA Berkely; HFA Cambridge; NGA Washington. FilmSamstag kofundatu zuen (1997-2007). Halaber, Bolexwerkstatt fundatu zuen, Berlin Filmschool dffb delakoan (2015).