es | eu | en
Nafarroako
Zinema
Dokumentaleko
Nazioarteko Jaialdia
22.03.14-19
   Pamplona
- Iruña
hasiera  |  2022ko albisteak  |   Pollet eta Maenza zinemagileei buruzko filmen estreinaldia hartuko du
FILMEN BILATZAILEAIr a Buscador de Películas
Punto de Vista Bilduma
ALBISTEAK
2016.01.22
Pollet eta Maenza zinemagileei buruzko filmen estreinaldia hartuko du
  Pollet eta Maenza zinemagileei buruzko filmen estreinaldia hartuko du
Jean-Daniel Pollet eta Antonio Maenza dira Punto de Vista jaialdiaren X. edizioko protagonista izango diren zinemako pertsona ospetsuenetako bi; berriki amaitutako bi film-hurbilketa berri dituzte, eta Nafarroako jaialdi honek aprobetxatu egingo ditu, lehendabizikoz pantailaratzeko. Batetik, Jean-Paul Fargier frantziarraren Jean-Daniel, parle moi encore!, eta, bestetik, Cinematógrafo, magnetófono, buen chico y sádico, Carles Candela valentziarrarena. Zinemagile biak izango ditugu Iruñean beste zinemagileok omentzeko beren lanak aurkezten.

Jean-Daniel Pollet eta Antonio Maenza dira Punto de Vista jaialdiaren X. edizioko protagonista izango diren zinemako pertsona ospetsuenetako bi; berriki amaitutako bi film-hurbilketa berri dituzte, eta Nafarroako jaialdi honek aprobetxatu egingo ditu, lehendabizikoz pantailaratzeko. Batetik, Jean-Paul Fargier frantziarraren Jean-Daniel, parle moi encore!, eta, bestetik, Cinematografo, magnetofono, buen chico y sadico, Carles Candela valentziarrarena. Zinemagile biak izango ditugu Iruñean beste zinemagileok omentzeko beren lanak aurkezten.

Horiekin batera, izango dira lehen aldiz Punto de Vista jaialdian estreinatuko diren beste film batzuk ere; hala nola, Keywan Karimi zinemagile iraniarraren Writing on the city eta Xiana Diaz zuzendariaren Carretera de una sola direccion, X Films 2015 proiektu gisa aukeratutakoa eta jaialdiak berak ekoiztutakoa.
 

Polleten erretratu filmatua 

Jean-Paul Fargier zinemagileak aurkeztuko digun Jean-Daniel Polleten erretratua, Jean-Daniel, parle moi encore! "Cineastes de notre temps” sail prestigiodunerako egin da; sail hori dagoeneko historikoak diren potreten bilduma da, eta frantziar herrialdea bere zinemagile onenak erretratatzen joan da; sail horri esker, frantziar zinemako pertsona garrantzitsuenen konstelazioa osatzen duten zinemagileetako bat izango da aurrerantzean Pollet. 

Polleten lagun pertsonala da Jean-Paul Fargier zinemagile frantziarra; orain dela hamar bat urte amaitu zuen Jour apres jour filma, eta hori ere ikusi ahal izango dugu Punto de Vista jaialdian. Hil baino egun batzuk lehenago amaitu zuen Polletek film horren gidoia idazten. Jean-Daniel, parle moi encore! (2016) filmean orain proposatzen zaigun erretratua zinemagilearen bizitzaren ibilbidea eta zinemaren historiari egin dion ekarpen sortzailea erabat berreraikitzeko azken ekarpena da. Fargierrek zinemagilearen motibo errepikariak berreskuratzen ditu film honetan: Grezia, Melki, bere filmetako testuak, fikzioa fikzioa ez denaren aurka, mugimendua irudi finkoaren aurka, edo “iraupen kontzentratuaren” ideia; eta, horretarako, Polleten filmografiaren zatien kontrapuntu bat erabiltzen du, Pollet unibertsoa omentzeko eta kontatzeko ariketa trebe eta interesgarri batean.
 

Maenza definitzeko lau hitz

Carles Candela zinemagile valentziarrak lau hitz erabiltzen ditu aldez aurretik dagoeneko erretratu dokumental bat egina zuen egile bat definitzeko: Jose Antonio Maenza, hain zuzen ere. Abangoardiako sortzaile aragoiarrak berak oso gazte zela bere burua definitzeko erabilitako hitzak dira. Cinematografo, magnetofono, buen chico y sadico (2016) filma ere lau hitz horiekin abiatzen da; film bidezko potreta da lan hori, Candelak Punto de Vista jaialdira ekarriko diguna, Nafarroako batzaldiak gure herrialdeko zinemarik errebelde eta muturrekoenaren pertsona nagusietako bati eskainiko dion zikloan estreinatzeko.  

Errebelazio bat da bere zentzu guztietan. Zentzurik fisikoenean, batetik, Maenzaren beste aurpegi bat erakusten baitigu, argazki-laborategiko ontzietan errebelatzen dena positibora. Eta, aldi berean, azken egunetako Maenzaren errebelazioa ere bada, Maenza gizatiarrarena eta pertsonarena, ezin hurbilduzko artista gainetik kentzen zuenarena, mutil zintzoarena. Hori guztia, ezagutu zutenen lekukotzen bitartez: Oswaldo Muñoz eta Vicente Molina Foixen hitzen bitartez, esaterako; eta ahanzturatik erreskatatutako artista honen obra gutxiak gordetzen dituzten filmoteken mobioletan bertan errodatutako bilaketa, baztertze eta metazinema momentuekin.

itzuli

BULTZATZAILEA
Gobierno de Navarra
ANTOLATZAILEA
NICDO
LAGUNTZAILEAK
Con la financiación del Gobierno de España. Instituto de la Cinematografía y las Artes Audiovisuales
Acción Cultural Española
Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia
Financiado por la Unión Europea. NexGenerationEU
BABESLEAK
Ayuntamiento de PamplonaCentro de Arte Contemporáneo de HuarteFundación Caja Navarra
PARTAIDEA
PantallaIberofestLa Mesta
KOLABORATZAILEA
Filmoteca de Navarra
Museo Oteiza
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
Elías Querejeta Zine Eskola
Festival de Cine Africano FCAT
Festival Scope
Hotel Tres Reyes
Hotel Maisonave
JAIALDIAK NAFARROAN
Punto de Vista
NIFF - Navarra International Film Festival
Navarra, tierra de cine
Conecta Ficción
Ópera Prima
Skimetraje
CTL 59
#LabMeCrazy! Science Film Festival
Festival de Cine y Dentistas
Horror Online Art
FICBE (Festival Internacional de Cortos de Berriozar)
FAN, Festival de Anime de Navarra
Lo que viene
Muestra de cine español
Filmmaking for social change
Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona

Geure cookie eta bitartekoenak erabiltzen ditugu helburu hauetarako:

Oinarrizko funtzioak aktibatuz web orri erabilgarria egiten laguntzen dute. Web orriak ezin du behar bezala funtzionatu cookie hauek erabili gabe.

Web orriari aukera ematen diote orriaren portaera edo itxura aldatzen duen informazioa gogoratzeko, hala nola, gogoko hizkuntza edo zu zauden eskualdea.

Informazioa modu anonimoan bilduz eta emanez, web orrien jabeei laguntzen diete ulertzen nola elkarreragiten duten bisitariek webguneekin.

Web orrietan bisitariak arakatzeko erabiltzen dira. Banakako erabiltzailearentzako iragarki garrantzitsu eta erakargarriak erakustea da asmoa.

Zure ekipoan instalatzen diren cookieak konfiguratzeko, hautatu ala desautatu cookien aukerak, eta, ondoren, sakatu "Gorde hobespenak" botoia.
"Cookie guztiak onartu" botoian klik egitean, onartu cookie guztiak instalatzea.
Halaber, "cookieak errefusatu" botoiaren bidez, ukatu egiten du horien guztien erabilera.
Klikatu hemen gure Cookie Politikari buruzko informazio gehiago lortzeko.