es | eu | en
Nafarroako
Zinema
Dokumentaleko
Nazioarteko Jaialdia
27.03-01.04.23
Pamplona
Iruña
Nafarroako
Zinema
Dokumentaleko
Nazioarteko Jaialdia

22.03.14-19
Pamplona
Iruña
hasiera  |  2022ko albisteak  |  Blanca Camell Galí, Hugo Amoedo eta Magdalena Orellana zinemagileek hartuko dute parte, X Films proiektuaren 2021eko edizioan.
FILMEN BILATZAILEAIr a Buscador de Películas
Punto de Vista Bilduma
ALBISTEAK
2022.01.27
Blanca Camell Galí, Hugo Amoedo eta Magdalena Orellana zinemagileek hartuko dute parte, X Films proiektuaren 2021eko edizioan.
Blanca Camell Galí, Hugo Amoedo eta Magdalena Orellana zinemagileek hartuko dute parte, X Films proiektuaren 2021eko edizioan.
Blanca Camell Galí, Hugo Amoedo eta Magdalena Orellana

Proiektu irabazlea ikus-entzunezko sormen lan batean gauzatuko da, saiakera moduan, Nafarroan, eta jaialdiaren 2023ko edizoan estreinatuko da.

2010. urteaz geroztik Punto de Vistak hiru errealizatzaile gonbidatzen ditu urtero, Nafarroan filmatuko den dokumental saiakera baten proiektua aurkezteko. X Films proiektuak Juan Huartek 1963an sortutako ekoiztetxe nafarretik hartu zuen izena; haren ideia zen interes artistiko bereziko filmak bultzatzea, eta bertan, hainbat artistak egin zituzten lehen urratsak zinemaren arloan, hala nola Jorge Oteizak, Nestor Basterretxeak, Rafael Ruiz Balerdik, Antonio Sistiagak eta beste sortzaile askok. Mezenazgo espiritu hura berreskuratzeko asmoz, jaialdia produktore bihurtzen da, zinemagile berriei obra berri bat sortzeko aukera emateko eta, aldi berean, ez-fikzioaren panoramaren ahots berriak Nafarroan ezagutzera emateko.

Aurtengo edizioan Blanca Camell Galí, Hugo Amoedo eta Magdalena Orellana gonbidatu ditugu, beren proposamenak aurkez ditzaten. Laster ezagutuko den epaimahaiak proiektuetako bat aukeratuko du. Aukeratutako proiektua 2022ko apiriletik 2023ko martxora egin beharko da, saiakera pertsonal modura, eta gutxienez hogei minutuko iraupena izango du. Filma Punto de Vistaren hamazazpigarren edizioan estreinatuko da.

Era berean, publikoak saio batez gozatu ahal izango du, non aurtengo hautagaiek aurretik egindako zenbait lan emango baitira; era berean, proiektuak aurkezteko eta defendatzeko saiora joateko aukera izango da. Saioa dinamikoa izango da, eta elkarrizketarako irekia.

2021ean, Irati Gorostidiren San Simon 62 proiektuak irabazi zuen. Filma sortzeko prozesuan, beste zinemagile batek, Mirari Etxabarrik, bat egin du obraren zuzendarikide gisa. Horrek gogorarazten digu proiektuak bizirik daudela, prozesuan aldatzen direla eta egiletza ez dela kontu estatiko bat, ezta aldebakarrekoa ere. San Simón 62 lanaren munduko estreinaldia edizio honetan izango da.

GONBIDATUTAKO ERREALIZADOREAK

Blanca Camell Galí
Blanca Camell Galík (1990) Ikus-entzunezko Komunikazio ikasketak egin zituen Bartzelonako Universitat Pompeu Fabra unibertsitatean, eta zinema master bat Université Paris 8 unibertsitatean. Le Fresnoy– Studio national des arts contemporains ikastegian eman zien jarraipena ikasketei. Emakumeen desira lantzen dute egile honen filmek, benetakoarekin lan eginez fikzioan oihartzun egiteko. Indie Lisboa, Malagako Jaialdia, Seminci, Cinespaña, D'A Film Festival, Premiers Plans d’Angers eta Côté Court jaialdietan aurkeztu dira egile honen L'oreig, Ídols, Tombent les heures eta Pol·len film laburrak.

Aukeratutako filmografia: Pol·len (2019), Tombent les heures (2018), Ídols (2016), L’oreig (2014).

Hugo Amoedo
Zinemagilea naiz eta Bruselan bizi naiz. Fikzioa, dokumentala eta egunkari filmatua landu ditut nire film laburretan. Maitasuna, bakardadea eta ziurgabetasuna aztertu ditut, eta saiatu naiz alderdi intimoak eta politikoak, dramak eta komedia, nahasten. Orain lana, adiskidetasuna eta paseoa interesatzen zaizkit. Nire aurreneko film luzearen proiektuan, To Redigit, Belgikako Atelier Graphoui-k ekoitzia, artxiboak industria mailan digitalizatzen dituen lantegi batean lan egiten duten bi lagun filmatuko ditut; keinuei, eta begiradei buruzko filma izango da, eta digitalizazio makinak lehertuko dituzten artxiboko irudiekin osatuko da.

Aukeratutako filmografia: Europa (2017), On n’a pas fait l’amour (2014), Camping Wesertal (2013), Robin&Robin (2012)

Magdalena Orellana
Madrilen bizi den zinemagilea eta diseinatzailea da Mgdalena Orellana (Buenos Aires, 1990). Buenos Aireseko Unibertsitateko Diseinu fakultatean, ECAM-en eta Elias Querejeta Zine Eskolan egin zituen ikasketak, eta azken horretan filmatu zuen Zinebi jaialdian estreinatutako Todo esto es aúnmás intenso si a esa hora tardía se visita a un amigo para ver cómo le va filma. Besteak beste, Círculo de Bellas Artes, The Film-Makers' Cooperative, Madrilgo Cineteca eta Tabakaleran egon dira ikusgai egile honen lanak. Une honetan bere lehen film luzea egiten ari da, Hasta que el lugar se haga improbable, eta proiektuak Donostiako Zinemaldiaren, Elias Querejeta Zine Eskolaren eta Madrilgo Mataderoko Márgenes Zinemaldiaren babesa du.


Aukeratutako filmografia: Todo esto es aún más intenso si a esa hora tardía se visita a un amigo para ver cómo le va (2020), A smile is not a paradigm (2018), I’ll wrap my words in paper bags (2018), Conversaciones (2016)

2021eko X Films proiektua: San Simón 62

Irati Gorostidi, Mirari Etxabarri
Espainia, 2021
80ko hamarkadan, Nafarroako Lizasoko komentu batean Ostadarraren komunitate eszentrikoak hartu zuen aterpe. Interesik gabeko eraikinaren hormak lore motibo erraldoiez apaindu zituzten, eta haren aretoak jende askoren topaleku izan ziren, non new age kutsuko praktika katartikoekin esperimentatzen baitzuten. Gaur egun, eraikinean klausurako fraideak bizi dira, eta garai hartako azternak ia ikusezinak dira. San Simón 62 lanaren egileak bertara joan dira, beren amen lekukotzak erakarrita; izan ere, frankismoaren arrastoak gainetik kendu eta garai berriaren erronka pertsonal eta politikoei aurre egin nahian, Ostadarraren komunitatean hartu zuten parte.

Punto de Vista, Nafarroako Zinema Dokumentalaren Nazioarteko Jaialdia, Nafarroako Gobernuak sustatzen du eta NICDO sozietate publikoak antolatzen du oso-osorik.

itzuli

Bultzatzailea
Gobierno de Navarra
Antolatzailea
NICDO
Laguntzaileak
Con la financiación del Gobierno de España. Instituto de la Cinematografía y las Artes AudiovisualesAcción Cultural EspañolaPlan de Recuperación, Transformación y ResilienciaFinanciado por la Unión Europea. NexGenerationEU
Babesleak
Ayuntamiento de PamplonaCentro de Arte Contemporáneo de HuarteFundación Caja NavarraGoethe InstitutCanadá InternationalCasa ÁrabeCineteca MadridAsociación de Mujeres Cineastas y de Medios AudiovisualesInstitut FrançaisEmbajada de Portugal en MadridCamões - Instituto da Cooperação e da Língua Portugal
Partaidea
PantallaIberofestLa MestaThe Red Balloon
Kolaboratzailea
Filmoteca de Navarra
Museo Oteiza
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
Elías Querejeta Zine Eskola
Festival de Cine Africano FCAT
Festival Scope
Centre Cinématographique Marocain
Hotel Tres Reyes
Hotel Maisonave
Cineteca Bologna
The Film Foundation
World Cinema Project
Cinemateca Portuguesa
NAPAR
Radio 3
Golem
Filmoteca Española
Antartika
Jaialdiak Nafarroan
Punto de Vista
NIFF - Navarra International Film Festival
Navarra, tierra de cine
Ópera Prima
Skimetraje
CTL 59
#LabMeCrazy! Science Film Festival
Festival de Cine y Dentistas
Horror Online Art
FICBE (Festival Internacional de Cortos de Berriozar)
FAN, Festival de Anime de Navarra
Lo que viene
Muestra de cine español
Filmmaking for social change
Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona

Geure cookie eta bitartekoenak erabiltzen ditugu helburu hauetarako:

Oinarrizko funtzioak aktibatuz web orri erabilgarria egiten laguntzen dute. Web orriak ezin du behar bezala funtzionatu cookie hauek erabili gabe.

Web orriari aukera ematen diote orriaren portaera edo itxura aldatzen duen informazioa gogoratzeko, hala nola, gogoko hizkuntza edo zu zauden eskualdea.

Informazioa modu anonimoan bilduz eta emanez, web orrien jabeei laguntzen diete ulertzen nola elkarreragiten duten bisitariek webguneekin.

Web orrietan bisitariak arakatzeko erabiltzen dira. Banakako erabiltzailearentzako iragarki garrantzitsu eta erakargarriak erakustea da asmoa.

Zure ekipoan instalatzen diren cookieak konfiguratzeko, hautatu ala desautatu cookien aukerak, eta, ondoren, sakatu "Gorde hobespenak" botoia.
"Cookie guztiak onartu" botoian klik egitean, onartu cookie guztiak instalatzea.
Halaber, "cookieak errefusatu" botoiaren bidez, ukatu egiten du horien guztien erabilera.
Klikatu hemen gure Cookie Politikari buruzko informazio gehiago lortzeko.