es | eu | en
Nafarroako
Zinema
Dokumentaleko
Nazioarteko Jaialdia
22.03.14-19
   Pamplona
- Iruña
hasiera  |  2013ko albisteak
FILMEN BILATZAILEAIr a Buscador de Películas
Punto de Vista Bilduma
ALBISTEAK
Animaliak dira Pema Tseden-en zinema hobekien sailkatzen dutenak. Bere azken filmean, Old Dog, hiriko mafiek irrikatzen zuten artzaintzako mastin zaharrari dedikatua, bere zinemagile karreran une fundazional bat dago: ardi bat artaldetik kanpo geratzen da, taldetik hesi batek bereizten duela; plano luze batean zehar alanbre-hesian zehar zulo bat bilatu nahian ibiltzen da bere artaldearekin itzultzeko. Galdutako ardia banandurik daukan hesian gora eta behera dabil etsita; bien bitartean, bere taldekideak horizontean urruntzen dira eta begi bistatik galtzen ditu. Minutuetako iraupena duen plano luzea, inolako Eten / Ekin gabe, non, errealitatea enigma-kutsu osoarekin sartzen den. Zuzendari tibetarrak honako hau azpimarratzen du: “nirea fikzioa da eta ez dokumentalak egitea”, baina bide okerretik doan ardiak bete-betean salatzen du: errealitateak atea jotzen duenean, mise en scène desagertu egiten da eta planoari errealitateak eskatzen duen arte eusten zaio. Fikzio faltsua, beraz.
Punto de Vista Nazioarteko bigarren Mintegiak jada bere kartela badu hurrengo ediziorako. 2007ko zinemaldian hasitako ohiturarekin jarraituz, argazkilari profesional baten irudia aukeratzearena edizio bakoitza ilustratzeko, oraingoan Marcin Ryczek-en argazkia aukeratu da, A Man Feeding Swans in the Snow. Argazkilariak, Polonian jaiotakoa, irudiaren eskubideak Punto de Vistari eman dizkio bere mintegiaren bigarren edizioaren irudi bihurtzeko. Mintegia Iruñan ospatuko da 2014ko otsailaren 19tik 22ra arte. Sharon Lockhart, Clemente Bernard, Matías Costa, Ellen Koi, Vicent Fournier, Aaron Huey eta Bill Brown izan dira orain arte beste edizioekin elkarlanean aritu direnak.
Dime quién era Sanchicorrota, Jorge Tur-en filma eta Punto de Vista Jaialdiak X Films proiektuaren baitan ekoiztuak, bere ibilbideari jarraitzen dio zinema-jaialdietan. Transcinema Jaialdi perutarrean (Oroimena eta sentsibilitateak Saria), Alcances espainiarrean (Aipamen Berezia eta Film Luze Onenarentzako Uptofest Banaketa Saria) eta Toulouseko Cinespaña frantziarrean (film dokumental onenaren saria) lortutako sarien ondoren, filmak bere merkataritza-estreinaldia Cineteca Madrid-en izango du azaroaren 21etik aurrera; horretaz gain, laster, Sevilla, Lisboa, Coruña, Donostia, Bartzelona, Santiago eta Tübingen-en (Alemania) ere ikusi ahal izango da.
Patrick Viret, Cerbère-Portbou-eko Rencontres Cinématographiques Topaldiko zuzendariak, non, duela hamarkada batetik hona Frantziako zinema dokumentaleko jaialdirik onenek parte hartzen duten, datozen edizioetarako Punto de Vista Jaialdia gehitzea erabaki du. Hitzordua beti urrian izaten da Frantziako mugan dagoen herriko Belvédère du Rayon Vert hotel historikoan. Topaketa horretan, jaialdi bakoitzak beren programetan eskainitako film labur eta luze bana aukeratzen ditu, Cerbère-Portbou-eko ikusleen aurrean aurten aurkeztu nahi dituen nabarmendutako bi obra. Ohikoen artean, Centro Pompidou-ko Cinéma du Réel, FID Marseille eta Argelès-sur-mer-eko Cinémaginaire ditugu eta CCCB-Bartzelonako L´Alternativa-k ere parte hartzen du.
Oskar Alegria gure zuzendari artistikoaren epaimahaikide-karrerak aurrera darrai. Donostiako azken Zinemaldiko Zuzendari Berrien ataletik igaro ondoren, non, tribuna Marina Stavenhagen, Carmen Cobos, Karel Och eta Sophie Mirouze-rekin konpartitu zuen, Oskar Alegria, azaroan, Sarajevoko Pravo Ljudski Jaialdiko eta Montrealeko Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal Topaldiko epaimahaikide izango da; biak ere, hitzordu garrantzitsuak Balkanetako zinema independentean eta Iparramerikako zinema dokumentalean.
BULTZATZAILEA
Gobierno de Navarra
ANTOLATZAILEA
NICDO
LAGUNTZAILEAK
Con la financiación del Gobierno de España. Instituto de la Cinematografía y las Artes Audiovisuales
Acción Cultural Española
Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia
Financiado por la Unión Europea. NexGenerationEU
BABESLEAK
Ayuntamiento de PamplonaCentro de Arte Contemporáneo de HuarteFundación Caja Navarra
PARTAIDEA
PantallaIberofestLa Mesta
KOLABORATZAILEA
Filmoteca de Navarra
Museo Oteiza
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
Elías Querejeta Zine Eskola
Festival de Cine Africano FCAT
Festival Scope
Hotel Tres Reyes
Hotel Maisonave
JAIALDIAK NAFARROAN
Punto de Vista
NIFF - Navarra International Film Festival
Navarra, tierra de cine
Conecta Ficción
Ópera Prima
Skimetraje
CTL 59
#LabMeCrazy! Science Film Festival
Festival de Cine y Dentistas
Horror Online Art
FICBE (Festival Internacional de Cortos de Berriozar)
FAN, Festival de Anime de Navarra
Lo que viene
Muestra de cine español
Filmmaking for social change
Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona

Geure cookie eta bitartekoenak erabiltzen ditugu helburu hauetarako:

Oinarrizko funtzioak aktibatuz web orri erabilgarria egiten laguntzen dute. Web orriak ezin du behar bezala funtzionatu cookie hauek erabili gabe.

Web orriari aukera ematen diote orriaren portaera edo itxura aldatzen duen informazioa gogoratzeko, hala nola, gogoko hizkuntza edo zu zauden eskualdea.

Informazioa modu anonimoan bilduz eta emanez, web orrien jabeei laguntzen diete ulertzen nola elkarreragiten duten bisitariek webguneekin.

Web orrietan bisitariak arakatzeko erabiltzen dira. Banakako erabiltzailearentzako iragarki garrantzitsu eta erakargarriak erakustea da asmoa.

Zure ekipoan instalatzen diren cookieak konfiguratzeko, hautatu ala desautatu cookien aukerak, eta, ondoren, sakatu "Gorde hobespenak" botoia.
"Cookie guztiak onartu" botoian klik egitean, onartu cookie guztiak instalatzea.
Halaber, "cookieak errefusatu" botoiaren bidez, ukatu egiten du horien guztien erabilera.
Klikatu hemen gure Cookie Politikari buruzko informazio gehiago lortzeko.