2020

Cristina Cámara Bello

Cristina Cámara Bello arte historialaria eta kuradorea da. 2006az geroztik Reina Sofia Museoko Zinema eta Bideo Bildumako arduraduna da. Museoak antolatutako erakusketen kuradore taldeetan parte hartu du. Besteak beste, erakusketa hauek antolatzen parte hartu du: Ficciones y Territorios. Arte para pensar la nueva razón del mundo (2016-2017); eta Mínima resistencia. Entre el tardomodernismo y la globalización: prácticas artísticas durante las décadas de los 80 y 90 (2013- 2014). Bere ikerketak mugitzen ari den irudia du ardatz, atzean dagoen istorioa, bildumazaletasuna eta erakusketa alderdiak. Kuradore proiektu hauek egin ditu berriki: Val del Omar. La mecánica mística mecánica del cine (Reina Sofia Museoa, 2019) eta Rosa Barba. Dibujado por el pulso (Tabakalera, 2018). Madrilen bizi eta lan egiten du.

Dario Oliveira

Dariok esperientzia handia du filmen promozioan, ekoizpenean eta programazioan hainbat eginkizunetan. Curtas Vila do Conderen sortzaileetako bat izan zen; eta 1993tik 2013ra zuzendu zuen. Hainbat jaialdi eta erakundetarako zinema programak, mintegiak eta erakusketak ere komisariatu eta koordinatu ditu. Dario Estaleiro programa zuzendu zuen, zine ikasleek eta zinemako profesional gazteek esperientzia handiko zuzendariekin batera lan egin eta hamar dokumental baino gehiago ekoitzi zituzten proiektua. Oporto 2001 Kulturaren Europako Hiriburua zinema ko-programatzaile izan zen, "Odisseia das Imagens" jaialdian (Irudien Odisea) zuena foku nagusia. Zinema dokumentalari eskainitako proiektu hori Porto/Post/Doc proiekturako inspirazio eta jatorri izan da. Oportoko hainbat eskola eta unibertsitatetan irakasle izan da.

Nathalie Trafford

Nathalie Trafford Txilen jaio zen, eta haurtzaroa Espainian igaro du. Madrilgo Lizeo Frantsesean graduatu ondoren, Parisen kokatu zen Artearen Historia ikasteko Sorbonako Unibertsitatean. Aldi berean, zinemaren mundua ezagutuko du, frantses eta espainiar filmaketetan laguntzaile gisa lan eginez. 1996an, Paraíso Production Diffusion sortu zuen Frantzian. Nathalie Traffordek bere ekoizle-karrera kulturen eta herrialdeen arteko zubiak eraikitzeko modutzat hartzen du, filmak egiteko ikuspegi nabarmena eta pertsonala duten zuzendariak bilatuz. Orain arte, bederatzi film luze ekoitzi ditu delegatu edo koproduktore gisa -Bruno Rollanden Léa, Camila Guzmanen El telón de azúcar eta Andres Wooden Machuca, besteak beste-, eta hogeita hamar film labur egin ditu.