es | eu | en
Nafarroako
Zinema
Dokumentaleko
Nazioarteko Jaialdia
27.03-01.04.23
Pamplona
Iruña
Nafarroako
Zinema
Dokumentaleko
Nazioarteko Jaialdia

22.03.14-19
Pamplona
Iruña
hasiera  |   aurreko edizioak  |   2016ko edizioa  |  heterodocsias  |  maenza existitzen da!  |  hortensia/beancé
PELIKULAK
Hortensia/Beancé


Herrialdea:
Urtea: 1969
Iraupena: 120'
Zuzendaritza: José Antonio Maenza

Hasi baino lehen, ohar bat: hau ez da pelikula bat. Hau inoiz muntatu gabeko pelikularen kopia da. Are gehiago, Pere Portabellaren fitxategian oraindik gordeta dagoenaren lau orduko kopia-lanaren erdia da; gainera, mutu dago, soinurik gabe. Hori dela-eta, ikusteko esperientzia bakarra da. Eta oraindik ere gehiago Maenzarena bezalako kasuan, anabasa eta amaitu gabeko lanak hainbeste maite zituela ikusita. Hortensia/Beancé-k filmatze-lanaren kro- nologia du, eszena guztiak nahastuta, klaketak pantailan eta kamerarekiko begiradak edo errepikatutako hartualdiak. Horri guztiari esker, egilearen puzzle mentalera gerturatu eta gure buruan errazago osatu genezake. Zirriborroaren pizgarriaz gozatzea eta bezperaz bisitatzea, askotan obraren esent- zia gehiago erakusten baitu amaitutako emaitza baino. Orain, Bartzelonan gaude, hirurogeiko hamarkadaren amaiera aldera, Maenzaren hirugarren eta azken eraso filmikoa. Azken honek seriotasun handiagoa du, seriotasu- naren barruan produktorea, argazki-zuzendaria eta makillajea sartzen badira. Manel Esteban-en lan bikainak estetikoki Japoniara eramango gaitu, maila piktoriko altuko konposizioekin, No antzerkiaren eraginpean eta soinuaren negatiboaren eraketa aprobetxatuaz. Giro eta kaos horretan, Emman Cohenen lehen biluziak ikusiko ditugu (kamerak zinematografikoki penetratua); Felix de Azua gaztea Goldberg intonatzen (diotenaren arabera, Glen Gould baino hobeto); Pasoliniren Irazoki motoaren gainean liburu-dendan sartzen; edo Vila-Matas teila baten gainean dantza egiten.

Bultzatzailea
Gobierno de Navarra
Antolatzailea
NICDO
Laguntzaileak
Con la financiación del Gobierno de España. Instituto de la Cinematografía y las Artes AudiovisualesAcción Cultural EspañolaPlan de Recuperación, Transformación y ResilienciaFinanciado por la Unión Europea. NexGenerationEU
Babesleak
Ayuntamiento de PamplonaCentro de Arte Contemporáneo de HuarteFundación Caja NavarraGoethe InstitutCanadá InternationalCasa ÁrabeCineteca MadridAsociación de Mujeres Cineastas y de Medios AudiovisualesInstitut FrançaisEmbajada de Portugal en MadridCamões - Instituto da Cooperação e da Língua Portugal
Partaidea
PantallaIberofestLa MestaThe Red Balloon
Kolaboratzailea
Filmoteca de Navarra
Museo Oteiza
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
Elías Querejeta Zine Eskola
Festival de Cine Africano FCAT
Festival Scope
Centre Cinématographique Marocain
Hotel Tres Reyes
Hotel Maisonave
Cineteca Bologna
The Film Foundation
World Cinema Project
Cinemateca Portuguesa
NAPAR
Radio 3
Golem
Filmoteca Española
Antartika
Jaialdiak Nafarroan
Punto de Vista
NIFF - Navarra International Film Festival
Navarra, tierra de cine
Ópera Prima
Skimetraje
CTL 59
#LabMeCrazy! Science Film Festival
Festival de Cine y Dentistas
Horror Online Art
FICBE (Festival Internacional de Cortos de Berriozar)
FAN, Festival de Anime de Navarra
Lo que viene
Muestra de cine español
Filmmaking for social change
Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona

Geure cookie eta bitartekoenak erabiltzen ditugu helburu hauetarako:

Oinarrizko funtzioak aktibatuz web orri erabilgarria egiten laguntzen dute. Web orriak ezin du behar bezala funtzionatu cookie hauek erabili gabe.

Web orriari aukera ematen diote orriaren portaera edo itxura aldatzen duen informazioa gogoratzeko, hala nola, gogoko hizkuntza edo zu zauden eskualdea.

Informazioa modu anonimoan bilduz eta emanez, web orrien jabeei laguntzen diete ulertzen nola elkarreragiten duten bisitariek webguneekin.

Web orrietan bisitariak arakatzeko erabiltzen dira. Banakako erabiltzailearentzako iragarki garrantzitsu eta erakargarriak erakustea da asmoa.

Zure ekipoan instalatzen diren cookieak konfiguratzeko, hautatu ala desautatu cookien aukerak, eta, ondoren, sakatu "Gorde hobespenak" botoia.
"Cookie guztiak onartu" botoian klik egitean, onartu cookie guztiak instalatzea.
Halaber, "cookieak errefusatu" botoiaren bidez, ukatu egiten du horien guztien erabilera.
Klikatu hemen gure Cookie Politikari buruzko informazio gehiago lortzeko.